Despre eufemisme si weasel words

“Un studiu efectuat de cercetatorii elvetieni arata ca 77% din cunoscutii tai cred ca esti lipsit de substanta.”

Traducere: “I think you’re full of shit.”

Eufemismul l-ati recunoscut, probabil. Daca nu sunteti familiarizati cu termenul “weasel words”, cititi articolul scris de Cati. Vi-l recomand, merita.

Apropo, tipul despre care vorbeste e un fost coleg de facultate. Ce am apreciat intotdeauna la el e faptul ca, desi de cele mai multe ori e foarte direct, nu e niciodata rau intentionat. De-asta, putini sunt cei care-l inteleg la o prima evaluare. Lucrurile se schimba in momentul in care faptele iau locul vorbelor.

He is socially awkward, loud and he doesn’t give a shit about it. E un fanatic in ceea ce face, dedicandu-se complet (si altruist) muncii sale si este unul din indivizii care pot schimba lumea. These may sound like weasel words. Just remember the name: Razvan Deaconescu.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars (1 votes, average: 7.00 out of 7)
Loading ... Loading ...


    Articole asemanatoare:
  1. Un articol lejer
  2. Esti un prost
  3. Epiphanies
  4. O coincidenta placuta

This entry was posted in Guest posts and tagged , , . Bookmark the permalink. Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

9 Comments

  1. Posted January 29, 2009 at 2:02 pm | Permalink

    Mah, ma bucur ca ii recunosti valoarea. Plus, he’s also a good friend :)

  2. Posted January 29, 2009 at 2:44 pm | Permalink

    yap! the name is got it :)

    Dar retine inca o fraza wise: “nu poti recunoaste niciodata ceva ce nu ai si in interiorul tau”

  3. Posted January 29, 2009 at 2:46 pm | Permalink

    si ce-mi place tare mult e procentul studiului: exact cat am declarat eu la mine pe blog ca voi spune din adevar

  4. Stefania
    Posted January 29, 2009 at 2:54 pm | Permalink

    deci nu stiu cum proceseaza/procedeaza baiatul asta pe blogul lui evolutiv dar mereu reuseste sa scoata de la mine doar cuvinte de stima. (he knows the numbers)

  5. Posted January 29, 2009 at 3:25 pm | Permalink

    misto povestea. sunt multi oameni asa, uimitor de aproape, ar trei sa ne uitam la ei mai cu atentie, dupa parerea mea :)

  6. Catalin
    Posted January 29, 2009 at 4:20 pm | Permalink

    @ Cati.. I know :)
    @ Stefania: 1. poate am dar, intr-o doza mai mica :)
    2+3. tu chiar nu crezi in coincidente? :P
    @ Ioana: I’ll try to keep an open eye for them :)

  7. Stefania
    Posted January 29, 2009 at 4:35 pm | Permalink

    NICIODATA.

  8. Catalin
    Posted January 29, 2009 at 4:37 pm | Permalink

    gandeste-te ca la o mie de lucruri pe care le faci intr-o zi, e normal sa existe si coincidente :P

  9. Stefania
    Posted January 29, 2009 at 4:38 pm | Permalink

    atunci fa doar 222, adica doar pe cele de care ai TU nevoie.

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

Subscribe without commenting